Q: What do a Chilean reality show and Honduran tourism have in common? How about a recipe for croquetas de pollo and a wikipedia article about a Mexican sitcom? A: Interpretation review for Spanish I, of course! Interpretation is but one part of the final project I’m planning for both Read more…
So I had grand plans of orchestrating a comprehensive, super-intensive, especially creative final over spring break. Instead, I rested. A lot. So now I have to finalize finals, though I’ve barely started envisioning how to make them comprehensive, much less intensive and creative. I want to cover at least the Read more…
We’ve skyped with 2nd graders in Arizona and are preparing to skype with high schoolers in South Dakota. Spanish II has skyped my ex-mother-in-law in Mexico, and years ago we brought all the Spanish classes together to skype a high school buddy on Fulbright in Argentina. Oh yeah, and Read more…
We started with “Poder corrumpe; poder absoluto corrumpe absolutamente.” I took a quick poll of some of the quieter members of class about whether power corrupts saying “¿poder corrumpe?” or “¿cierto o falso?” or “si o no?” and following up with “¿todas personas?” or “¿A veces? ¿Depende?” That way they at Read more…
I put it up to an Edmodo vote, and students chose a crazy dictators unit over relationships, pop music, and visual arts. And so: Essential questionDoes absolute power corrupt absolutely? I think we will start out with the list I found of world dictators (pared down by Spanish-speaking countries by Read more…
It’s spring break, but before spring break, I decided to celebrate. Spanish II finally wrapped up their Afrolatinos unit early last week, and Spanish I’s wikis are a little slow-going at the moment. Plus we had a measly 4 days in the week before spring break FINALLY got here. So Read more…
When the rays of the sun are too powerful for classroom walls to withstand, sometimes, you just have to bask in the learning in nature. A couple of weeks ago, when springtime was playing a little peekaboo, I took note-taking outside (with the stipulation that someone carry my stool so Read more…
OK, they’re all still pretty shaky on conjugation, but the kids that unabashedly belted out Mexican jokes in Spanish class a month ago now identified the line between jokes and racism, citing an interview by an Afromexican pop star, saying that pointing out race does nothing, but connecting race to Read more…
I’m sure @SECottrell knows by now that I want to be her when I grow up–though I think I’ve got a few years on her. I have tried to imitate her, from her first 2 weeks of Spanish I, to 5 minute mumbles, to outside of class activities, and now Read more…
What if “Language Lab” was a place where students learned any language they wanted? They could go to this Language Lab take online language classes, but could get practical advice–applicable in a variety of languages–from an experienced language instructor. Said language instructor might not even speak all of the languages Read more…